Habe mal kurz mit meinem Kollegen gesprochen und seine Meinung da zu ist:
Servopumpe macht eher Geräusche, wenn sie fertig ist.
Wahrscheinlich ist es am Lenkgetriebe und da könnten es entweder fertige Dichtungen sein oder aber wenn ein Faltenbalg etwas undicht war, Korrosion auf der Zahnstange. Diese kann man mit ganz feinem Sandpapier (1000er) bei voll ausgefahrener Zahnstange vorsichtig abschleifen und dann mit Lenkungsfett wieder einfetten.
Es könnte auch eine lockere Leitung sein, aber dann würds wohl auch siffen.
Das Auto stand wahrscheinlich länger, daher ist Korrosion nicht so unwahrscheinlich, wenns vor dem Winter nicht da war.