unterschied sc801 und sc800

[achtfuffzig]

Werte Forensmitglieder,

ich bin neu hier und mir ist noch klar ob ich zur Verfassung eines Beitrages schon berechtigt bin - Suche ist für mich nicht möglich, deshalb hier die Frage ob jemand die Unterschiede zwischen sc-800 und sc-801 aufzeigen kann.
Ich habe nicht nur hier nicht sondern auch im Netz nichts wirklich fundiertes dazu gefunden . sc-800 = 1993, sc-801 = 1995, das ist mir bekannt, leistungsmäßig sind sie lt. Papierlage gleichwertig, also abgesehen von der fehlenden Balance-Einstellung beim sc-800 und dem fehlenden güldenen PSS-Schriftzug weiß ich nichts.
Danke vorab.

 

[achtfuffzig]

Niemand da der dazu noch etwas genaueres sagen kann ?

 

[mchlecho]

Niemand da der dazu noch etwas genaueres sagen kann ?

Ich hab mal chatgpt gefragt ..

Welche Unterschiede gibt es zwischen den Radios Volvo SC800 und SC801? Sei bitte spezifisch.

Hier sind die Unterschiede, die sich konkret aus den jeweiligen Bedienungsanleitungen/Frontplatten ableiten lassen:

1) Klangregelung: SC-801 hat zusätzlich Links/Rechts-Balance

SC-801: Die Links/Rechts-Balance wird über den Lautstärkeregler per „Pull“ (herausziehen) eingestellt („Balance left-right (pull)“).

SC-800: Es gibt in der Bedienlogik keine Links/Rechts-Balance; stattdessen ist als räumliche Regelung nur Vor/Hinten (Fader) vorgesehen (separater Schieberegler „Balansregeling voor/achter“).

Beide: Bass und Treble sind als Schieberegler ausgeführt.

Praktische Konsequenz: Wenn dir eine echte Stereo-Balance (links/rechts) wichtig ist, ist das ein funktionaler Mehrwert des SC-801 gegenüber dem SC-800.

2) Frontplatten-/Tastenlayout: SC-800 kommt (mindestens) in Varianten mit zusätzlicher AUX-Taste

Im SC-800-Handbuch ist eine Frontplatte abgebildet, die eine „AUX“-Taste enthält.

Beim SC-801 ist auf der dokumentierten Frontplatte keine „AUX“-Taste vorhanden; dort sitzt u. a. die Balance-Funktion am Volume-Knopf (Pull).

Wichtig: Das SC-800-Handbuch zeigt auch Abbildungen ohne „AUX“, d. h. SC-800 existiert offenbar in mehr als einer Frontplatten-/Ausführungsvariante.

3) RDS-Funktionen: kein grundlegender Feature-Unterschied erkennbar

Beide Geräte unterstützen zentrale RDS-Bausteine wie:

AF (Alternative Frequencies)

TP (Traffic Programme)

EON (Enhanced Other Network)

Beim SC-800 ist das inkl. EON explizit beschrieben.
Beim SC-801 wird EON ebenfalls als Bestandteil/Erweiterung des RDS-Systems beschrieben.

4) Dokumentation/Sprachen (kein Radiotechnik-Feature, aber realer Unterschied)

SC-800: Handbuch liegt hier als 13 Seiten (Niederländisch) vor.

SC-801: Handbuch liegt hier als 48 Seiten (u. a. Englisch/Deutsch/Niederländisch) vor.

HTH.

 

[achtfuffzig]

Hallo HTH,

danke für Deine Mühen - das habe ich dazu selbstverständlich ebenfalls gemacht gehabt und festgestellt, auch in den unterschiedlichsten Fragen, diese Intituition fehlerhaft ist.
Ich habe in der Volvo 850 Bedienungsanleitung von 1993 zu sc-800 eine Leistungsangabe von 4x20W in der Bedienungsanleitung von 1994 ist sc-800 mit 4x25W angegeben so wie in der Bedienungsanleitung von 1996 zu sc-801 4x25W angegeben ist ... also was ist nun korrekt für sc-800 2x40 oder 4x25 W?

...und worin verbirgt sich bei Leistungsgleichheit der "Premium Sound" - nur im aufgedruckten goldenen Schriftzug ?

Das mit dem "AUX" kann ich nicht nachvollziehen - ich füge hier ein Foto von zweien sich bei mir befindlichen Radios bei, da ist die Front jeweils 1:1 vergleichbar - einziger Unterschied ist links die "Balance" - sonst wurde von mir nichts weiter erkannt.

Mit freundlichem Gruß
achtfuffzich

 

[mchlecho]

kurze korrektur - HTH = Hope this helps.

Beste Grüße
Matthias

 

[achtfuffzig]

Ach Matthias

okay - danke für die Aufklärung zu HTH - ich bin noch nicht firm mit dem Sprachgebrauch, aber geholfen hat es leider nicht..

Wollte hier noch ein Korrektur anbringen, habe nochmals nachgesehen in meinen Unterlagen und gesehen das ich mich um jeweils ein Jahr vertan habe, nämlich

- Bedienungsanleitung 1994: sc-800 = 4x 20W
- Bedienungsanleitung 1995: sc-800 = 4x 25W ( ...entspräche somit dem sc-801, ohne "PSS" und "PUSH-Balance" )

...zum Vergleich

- Bedienungsanleitung 1997: sc-801 = 4x 25W

Gruß Thomas